Пятница, 28.07.2017, 18:45
ОБРАЗОВАНИЕ В ПОЛЬШЕ
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Учеба и работа
Курсы польского яз

Ссылка Курсы польского языка

Бесплатное образов
Учеба в Польше
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Советы абитуриентам от бывалых студентов, как успешно учиться и трудоустроиться в Польше

Ответы на часто задаваемые вопросы

На нашу почту ежедневно приходят письма, в которых одни и те же вопросы, которые очень волнуют родителей будущих студентов Щецинского морского университета. Да, университета, это не опечатка, морская академия – это первоначальное название учебного заведения, и используют его, по сей день, так как Щецинская морская академия находится в тройке мировых лидеров на рынке образовательных услуг. Так, вот  люди спрашивают:

 

·         как быть с изучением польского языка, нужно ли его учить до поступления в ВУЗ, или можно будет выучить во время учебы в академии, как правильно учить польский язык  -  дома самостоятельно или на курсах польского языка дома, или в Польше?  

 

·         при поступлении в польский ВУЗ нужен документ об окончании курсов польского языка?

 

Отвечаю на последний вопрос. Если есть сертификат  об окончании курсов польского языка в Польше, приемная комиссия принимает это к сведению и абитуриенту отдается предпочтение в поступлении. Правда, польские ВУЗы документ об окончании курсов польского языка не требуют. Однако, главное условие поступления в польское государственное  учебное заведение – это хорошее владение польским языком.  

 

  

 

Проблема украинских абитуриентов в том, что поступая в польский ВУЗ, они очень плохо владеют  польским языком: плохо понимают, что им говорят преподаватели, а преподаватели, в свою, очередь не понимают, что говорит абитуриент. Польский язык, на котором говорят наши дети, поляки не понимают. 

Анализируя такое положение мы пришли к выводу, что причиной такого положения, является искаженная информация от посреднических агентств, которые в погоне за наживой уговаривают всех абитуриентов поступать на учебу в Польшу даже с нулевым знанием польского языка. 

Убеждают украинцев, что польский язык учится в течение месяца, что при университете есть курсы польского языка, что польское окружение способствует автоматическому запоминанию слов и выражений и прочую ерунду. 

На самом деле польский язык входит в десятку языков, которые трудно учатся иностранцами (особенно грамматика).

При некоторых университетах работают курсы польского языка, но они платные и очень дорогие, кроме того у студентов просто нет времени их посещать.

Языковое окружение есть, но как говорится не про нашу честь, потому что украинцы живут отдельно от польских студентов и общаются между собой на украинском языке. Но, даже если что то и перепадает от польского окружения, так это польский язык на бытовом уровне, а необходимо владеть техническим и лекционным польским языком. 

Что бы учиться в техническом учебном заведении и стать хорошим специалистом необходимо знать  все технические термины и специфический польский язык.

К абитуриентам,  поступающим  в частный польский ВУЗ, требование к знанию польского языка символическое, так как в частном ВУЗе учеба платная, а изучение польского язык включено в перечень обязательных предметов и изучается на протяжении всего курса обучения. 

 

В государственных польских ВУЗах изучение польского языка не предусмотрено, поэтому перед поступлением абитуриенты проходят тестирование на знание польского языка, или сдают экзамен по польскому языку устно и письменно. Хорошее владение польским языком поможет абитуриенту получить стипендию еще на первом курсе.

 

Для получения стипендии необходимо пройти собеседование с деканом факультета или проректором, если студент говорить на польском языке не умеет, или мямлит что-то невразумительное, никто ему стипендию не даст, так как у декана не будет уверенности, что студент сдаст первую сессию.

 

Как учить, и где учить  польский язык выбирайте сами. Возможностей изучения польского языка предостаточно, к сожалению,  все услуги платные.  Как вариант бесплатного изучения польского языка - начать изучение польского языка  самостоятельно  дома. В интернете есть много электронных учебников по самостоятельному изучению польского языка, правда, методики, как правильно учить польский язык, и программы для изучения польского языка, там нет. Есть еще такая возможность изучения польского языка бесплатно, это пойти на курсы польского языка в «Польско – украинское общество», которое есть, практически, в каждом городе.

 

Если у вас такой возможности нет, и найти хорошего, и дешевого репетитора не можете, начните учить польский язык по интернету онлайн, по Skype с опытным польским преподавателем языковой школы при морской академии. Уроки можно брать по потребности, в виде консультации, можно пройти полный курс и получить сертификат об окончании курсов. Польский сертификат откроет вам дорогу на получение «Карты поляка», у кого есть польское происхождение. Что не советуй, а без постановки произношения букв, и двуголосий, самостоятельно выучить польский язык невозможно. Поэтому на первых порах возьмите уроки польского языка у преподавателя, а потом учите польский язык самостоятельно.

 

За справками обращайтесь по знакомым координатам:

Тел: +38 095 3388607

E-mail: rekun88@yandex.ru

Образование в Польше

 


Где подработать  студенту 

Где подработать студентуГде подработать украинскому студенту в Польше – такой вопрос задают родители абитуриентов Щецинской морской академии. Отвечаю: «Подработать можно где угодно, было бы желание и умение». Однако желание у наших детей очень мало. Все хотят работать как-нибудь, а получать как настоящий европеец. Вот выдержка из польского сайта.

Оля, репетитор, зарабатывает 30 злотых/час
Оля студентка отделения экологистики. Преподает английский язык и, в основном, для  детей  начальной школы и гимназии. Не имеет образования в этом направлении, так что за час берет гораздо меньше, чем студенты и выпускники университета английский язык и литература. В этом учебном году дает уроки  двум детям, она встречается с ними раз в неделю. За месяц такой работы получает не больше, чем 200 злотых - дети часто болеют, и пропускают занятия.  
Читать дальше….


Как подработать во время учебы

Как подработать во время учебыПродолжаю отвечать на часто задаваемые вопросы абитуриентов и их родителей, которые приходят на почту. Начало смотрите в статье – советы бывалых людей.

Второй,  часто задаваемый  вопрос, который задают родители абитуриентов – возможна ли работа студента во время учебы в академии? Хочу обратить ваше внимание, что этот, больной для украинцев, вопрос задают родители, дети же такой вопрос, практически, не задают. Это говорит о том, что наши дети не готовы подрабатывать. Ведь прежде, чем идти на работу, необходимо, что-то уметь делать. Даже работая современным уборщиком помещений в Польше, необходимо знать, как правильно выполнять эту работу, как пользоваться моющими средствами. Польская уборщица – это не наша тетя Феня с ведром и тряпкой, такого там не увидишь.  Читать дальше...


Стипендия в польше

Стипендия в Польше

Продолжаю отвечать на часто задаваемые вопросы абитуриентов и их родителей, которые приходят на почту. Начало смотрите в статье ответы на часто задаваемые вопросы.

 

Третий,  часто задаваемый  вопрос – возможно ли получить стипендию во время учебы в академии?  Отвечу коротко – да! Читать дальше...


Как правильно составить резюме Как правильно составить резюме. Як написати гарне резюме

Как правильно составить  резюме.
Содержание резюме:

Первое, что нужно указать в резюме – представиться:

·          Указать свою  фамилию, имя и отчество, а так же дату рождения и число полных лет.

·         Обязательно укажите домашний адрес и  адрес электронной почты, а так же  телефоны, рабочий и домашний и время звонков..

·         Посылать резюме надо только с того адреса, который фигурирует в тексте резюме.  Читать дальше...

 


 Как найти работу в Польше после окончания учебы

 Как найти работу в Польше после окончания учебыК нам постоянно поступают вопросы родителей абитуриентов: «Какая вероятность того, что выпускник академии получит работу, если он гражданин Украины?».

Отвечаю, даже если он гражданин Польши, но лодырь и бездельник, гарантии трудоустройства нет никакой.

Запомните, что поиск работы – это тоже работа, и готовиться к ней нужно заранее, а выполнять очень аккуратно и тщательно. В статье «Как правильно составить резюме» я описал принцип составления резюме, в последующих статьях я опишу типичные ошибки при написании резюме.  

Читать дальше...


Как выучить польский язык

Как выучить польский язык

 Выучить польский язык, самостоятельно, практически не возможно, точно так же, как любой иностранный язык. Овладеть польским языком можно, но этот процесс  больше похож на ежедневную  рутинную работу, нежели наличие таланта.

Привожу краткие методические советы  
лингвистов по изучению польского языка самостоятельно. Как видим,  выделяется  три этапа в изучении польского языка: читать дальше…


Трудоустройство выпускников академии

Трудоустройство выпускников академии

«Biuro Karier Akademii Morskiej w Szczecinie» функционирует при Щецинском морском университете для студентов и выпускников, для оказания помощи  при  вступлении в активную профессиональную жизнь в Польше, и способствует тесному контакту студентов с работодателями.  Читать дальше...


 

 

Стипендия 1000 злотых в месяцМеханический факультет

Предложение в 2011/2012 учебном году.

Первая ступень. Дневное отделение (бакалавриат)

Направление: Механика и устройство машин

4-летнее обучение по специальностям:

 


Поиск работы за рубежом. Поиск работы для студентов.

 Поиск работы за рубежом. На последнем курсе университета пора подумать не только об успешном окончании ВУЗа, а и о поиске и устройстве  на работу. Поиск работы для студентов всегда проблематичен. Тут каждый вполне может столкнуться с проблемой: искать что-то новое, подстраиваясь под свои способности и возможности, или упорно искать работу по полученной специальности в ВУЗе. 

Читать дальше... 

 


Как писать рекомендательное письмо

 Как писать рекомендательное письмоРекомендательное письмо - это письмо – характеристика деловых качеств, в которой в сжатой форме описаны основные важные достоинства человека, который работал под руководством рекомендателя и проявил себя с лучшей стороны.  Как правило, рекомендательное письмо прикладывается  к резюме. Соискатель должности на работу должен постоянно иметь при себе такое рекомендательное письмо и предъявлять работодателю при собеседовании.  Читать дальше... 

Что бы наши выпускники школ не боялись поступать на учебу в Польшу, публикую фрагмент из письма украинского студента, который обучается в Польше. 

Первое, что попало под руку, то и публикую. Практически все толковые ребята утверждают одно и тоже: учиться в Польше значительно легче и интереснее, чем в Украине. Главное намного дешевле. Поборов со стороны преподавателей нет, взяток нет, хамства и издевательств - нет. Учеба в Щецинской морской академии организована так же, как и в Слубице.

Фрагмент исповиди украинского студента с Польши Университет имени Адама Мицкевича (UAM) - филиал Collegium Polonicum в Слубице (Słubicе) Польша. 

....Польским владеть обязательно на хорошем уровне. Т.к. обучение идет  по коммуникативной методике - учебники, задания только на польском и преподаватели говорят только на польском, хотя могут немного понимать по-русски...
Кстати кроме польского еще дополнительно изучается английский или немецкий - тоже по такой-же методике...
Насчет легко ли учиться - 3 часа в день, 5 дней в неделю. Учебники ксерокопируешь сам или покупаешь - но 20 грн (сравни - такие 200 грн в Украине)- есть разница? Преподаватели очень доброжелательны - т.к. понимают, что мы в чужой стране и стараются максимально нам все объяснять и показывать... Сам язык несложный - очень много похожего на украинский, отличия только в словообразовании и склонении по падежам, числам и родам глаголов. Так что если английский у вас учился нормально - можете свободно поступать сюда -  
В целом по сравнению с нашим педунивером - тут полная халява: 3-4 часа в день учебы, контроля за посещаемостью почти нету (главное абы на контрольных был или как-то предупреждал препода, что прогуляешь...), ну и как правило в каждом наборе есть студенты, отлично знающие польский, - они и помогают остальным понять - что это за слово или выражение  
Я за 3 неполных месяца - учебный год начинается с 1 октября  - уже нормально знаю польский - могу понять, что мне говорят и могу объясниться. С немецким у меня хуже - писать и читать могу, говорить могу, а вот на слух - немецкий сложно все таки понять...

Публикую письмо украинского студента Щецинской морской академии.

 

Курси польської мови в Польщі

            Мене звуть Солонина Олексій, родом я з Вінниці, закінчив загально-освітню школу і зараз, не повірите, я навчаюсь в Щецинській Морській Академії на відділі Навігації на спеціальність Polowy Morskie (Ловля морська).

            Все почалося зі співбесіди абітурієнтів-українців з професором Академії: нам розповідали про навчання, проживання, практики, заробітки; "перевіряли” на знання польської; спілкувалися з Едуардом Генадійовичом, як з людиною, що практично знає, що нас там очікувало;  ми віддали зібрані документи і вже через декілька тижнів ми їхали поїздом, через пів України і всю Польщу, до Щецина, аби за два місяці навчитися польської мови на рівні розуміння і відтворення).

            Ми приїхали до Польщі 1 серпня, на той момент мої знання мови рівнялися майже нічому, я міг привітатися і розумів приблизно 25-30% того, що мені говорили поляки. І тут вже посеред літа почались важкі будні навчання. Едуард Геннадійович розділив наші години по чотири в день, і повірте цього вистачало. На заняттях наш вчитель розмовляв тільки польською, аби ми призвичаїлися. Ми вивчали велику кількість діалогів,текстів, сталих виразів, все що нам було потрібне для розмови з людьми і розуміння їх.

            Але на цьому все не скінчилося, ми мали не тільки велику кількість теоретичних занять, але часто практикувалися на заняттях: розповідали в ролях діалоги, читали зі слайдів, читали з памяті, розмовляли з вчителем; на вулиці: вишукували різні місця в місті, що нам загадав вчитель; ходили на екскурсії по місту з професійним гідом. Все це – розмови на польському і  практика.

            Ми жили в гуртожитку, куди в той час вже приїздили поляки на перездачу з попередніх років, на курси моряка і ми знайомилися з ними й багато спілкувалися. Це все велика практика, яку вдома з книгою польської граматики не дістанеш. Поляки виявилися приємними хлопцями і дівчатами, яким було цікаво з нами спілкуватися. А зараз ми з ними плече в плече йдемо вперед до здобуття прекрасної і трохи казкової професії моряка).

            Ці два місяці виявилися для нас дуже плодовитими: ми досягли великого рівня знання польського, спокійно розуміли людей і могли навіть розмовляти з деканом; ми ознайомилися з містом і академією; ввійшли в плин польського життя; знайшли багато друзів, як серед поляків так і серед українців.

            Зараз я вже провчився цілий місяць в академії. Треба розуміти, що це важка професія, але дуже цікава і прибуткова. І я хочу сказати, що якщо є можливість поїхати, не вагайся – їдь, не пошкодуєш, це Європа, це майбутнє, це життя!

 
Обязательно посмотрите видео, в них вы найдете ответы на многие свои вопросы. Особенно интересно слушать отзывы наших студентов о цивилизованном проживании в Европе.

*****

 

Форма входа
Социальные закладк
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Контакты в Польше:

    E-mail: Centr.akcent@gmail.com

    Skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    Tel: +48 66 41 31 875

     

    Контакты в Украине:

    E-mail: rekun88@yandex.ru;

    Телефон: +38 095 3388607

    Центр польського языка "Акцент"

    Адрес: 71-561 Szczecin, Niebuszewo

    ul. Mikołaja Reja 8/8

    тел:+48 664131875

    skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    e-mail: centr.akcent@gmail.com