Пятница, 09.12.2016, 09:39
ОБРАЗОВАНИЕ В ПОЛЬШЕ
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Учеба и работа
Курсы польского яз

Ссылка Курсы польского языка

Бесплатное образов
Учеба в Польше
Категории раздела
Образовательный кредит [5]
Статьи на тему как получить кредит на учебу
Советы бывалых [152]
Советы профессионалов, как получить образование в Польше бесплатно, как выучить польский язык, как найти работу в Польше, как получить стипендию в польском ВУЗе
Работа для студентов [18]
Как подработать во время учебы, работа для студентов в Польше. Советы как найти работу в Польше
Как выучить польский язык [21]
Материалы по изучению польского языка. Видеоролики, аудиофайлы
Студенческая жизнь [29]
Все самые интересные случаи из жизни студентов
Щецинский морской университет [12]
Щецинский морской университет, история создания, традиции, специальности, профессорский состав, выпускники университета.
Образование в Польше [16]
Советы и рекомендации для украинских абитуриентов, как самостоятельно, без услуг посреднических агентств поступить в польский ВУЗ. Какой выбрать университет, чтобы получив высшее или среднее образование найти работу в Польше. Как подготовиться к жизни и учебе в Польше.
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Советы бывалых

Как правильно учить польский язык

Польский язык с нуля. Как правильно его учить?

Польский с нуля

Перед поступлением на учебу в Польшу у украинского абитуриента возникает вопрос, продолжать интенсивно изучать английский язык или стимулировать изучение польского языка.  Да, я долго колебалась и выбрала второй путь. Как показало время, я не ошиблась, ибо учеба в польском ВУЗе требует в совершенстве знание польского языка.

Артур, студент Щецинской морской академии сказал мне, что мой уровень английского языка вполне достаточный для общения с иностранцами и учебы в университете, а польский язык необходимо упорно учить, так как преподавание в ВУЗе на польском языке и требуется его очень хорошо его знать, что бы успешно учиться.

Кроме того, после некоторых размышлений, я решила, что будет довольно много возможностей для применения польского языка в моей будущей жизни, не только во время учебы, а и во время работы и жизни в Польше, где я собираюсь остаться навсегда. 

Учить польский язык решила на курсах польского языка сначала в Украине, а потом пройти, как минимум месячный курс в Польше. 

На первых занятиях наша преподавательница установила для нас общую цель, за год получить уровень «А1», то есть, что бы  мы могли общаться в основных жизненных ситуациях с поляками.

Очень важно каждому человеку, поступившему на курсы изучения иностранного языка получить мощную мотивацию, чтобы вся группа, и каждый ученик в отдельности успешно учились.

И я помню из своих различных тренингов, что цели должны иметь определенные особенности. В частности, они должны быть амбициозными: не слишком легкими и не слишком сложными и в тоже время реалистичные.  Если цели недостижимые, возникает фрустрация и демотивация.

Постановка целей - это основа успеха в любой деятельности, если мы хотим чего-то добиться. Так как каждый водитель, прежде чем отправиться в маршрут определяет путь от точки «А» до точки «Б», так и студент, изучающий иностранный язык должен установить себе процесс изучения от нулевого уровня до уровня разговорного языка.

Что самое интересное, как показали исследования, люди, которые устанавливают себе ощутимые и измеримые цели чаще добиваются успеха в жизни, чем люди, которые себе целей не устанавливают.

В нашей группе вместе с нашими преподавателями стояла одна общая цель - после года обучения овладеть польским языком на бытовом уровне, для того, что бы в дальнейшем пройти курс делового и технического польского языка в Польше.  

Мы  хотим, что бы все на нашем курсе упорно учили польский язык,  получая удовольствие от изучения этого прекрасного языка.

Анна.

*****

Учим польский язык в школьном возрасте

Польский язык в Польше

На вопрос родителей: «Когда нужно начать изучать иностранный язык?» лингвисты отвечают, что чем раньше, тем лучше. 

Детский ум чрезвычайно абсорбентный и очень быстро усваивает огромное количество информации. Это происходит потому, что у детей используется два полушария головного мозга для изучения языков. Правое полушарие отвечает за эмоции и спонтанное поведение, в то время как левое полушарие отвечает за аналитические рассуждения. Дети учатся целостно, с легкостью запоминают целые фрагменты песен или стишков на иностранном языке. Они имеют очень хорошую память и умение понимать предложения с точки зрения контекста.

1. Когда начинать учить детей иностранному языку?

Дети, изучая новый иностранный язык, умело отличают его от своего родного. Однако темп его изучения является индивидуальным и зависит от таких факторов, как способности восприятия, желания учиться, умения сосредоточиться и применение современных методов обучения. 

Чем раньше ребенок начнет учить иностранный язык, тем лучше! Можно начать процесс обучения даже с раннего возраста. 

Частый разговор с ребенком на иностранном языке, а также развитие фонетического слуха влияют на языковые навыки. Если с ребенком регулярно говорить на двух разных языках, можете быть уверены в том, что когда он будет уже большим человеком, по-прежнему будет их понимать. Детей лучше всего учить через игру.

На рынке образовательных услуг есть много игрушек, стимулирующих изучение иностранных языков. Однако при этом нельзя забывать о самых традиционных методах изучения иностранного языка, таких как: тренировка, пение песен, выучивание стихов, просмотр мультфильмов и чтение книг на иностранном языке. Таким образом, ребенок школьного возраста знакомится с готовыми конструкциями языка и обогащает свой словарный запас. 

Дети учатся быстрее взрослых, поскольку они не имеют барьеров, им не стыдно ошибиться и без сопротивления говорят и пытаются выразить свои мысли. Это стоит использовать и активизировать с юных лет. Но, есть вторая сторона медали. Дети быстро чему-то  учатся, но так же быстро все забывают. Если ребенок не будет поддерживать свой уровень владения иностранным языком, он может все забыть.

Хорошая языковая школа или частный преподаватель умело направит образование ребенка и внесет мотивацию в потребность получения новых знаний иностранного языка. Трудно однозначно и нейтрально определить, когда ребенок должен начать изучение иностранного языка. Все зависит от ситуации, от того, как оба из родителей часто используют второй язык – тогда лучше учить ребенка, как можно раньше.

Многие дети могут начать изучение иностранного языка в детском саду и выучить несколько десятков слов. А настоящую науку, связанную с развлечением, с  грамматикой и приготовлением домашнего задания будут изучать в школе.

Хорошая идея, это  изучать иностранный язык в детском языковом лагере. В данном случае связь изучение иностранного языка с приятной атмосферой праздника не ассоциируется со школьными обязанностями. 

Как видите, возможностей много, родители должны помнить, что не просто записать ребенка на курсы изучения иностранного языка, а очень важно убедиться, что  преподаватель иностранного языка с опытом, а языковая школа проверенная. Очень важна поддержка родителей, что бы помочь  детям повторять слова и предложения при занятиях дома.

*****

Полученную информацию украинские абитуриенты должны применять на практике при изучении польского языка для получения образования в Польше. Каждый человек должен помнить. Что выучить иностранный язык, в том числе и польский за несколько месяцев невозможно. Поляки говорят на своем языке всю жизнь и плохо его знают.

 Точно так же как и украинские школьники, которые учили украинский язык десять лет, а на ЗНО около 16% не сдали тест. И, только 200 человек из 180 тысяч сдали тест по украинскому языку. Похожая аналогия и с польским языком в Польше. 

Поэтому серьезные дети с серьезными намерениями начинают учить польский язык как минимум с девятого класса. Процесс изучения польского языка украинцами проходит примерно по одинаковой схеме. Сначала год учат в Украине на курсах польского языка, потом на летних каникулах приезжают в Польшу на месяц в Центр изучения польского языка «AKCENT», далее учат польский язык дома самостоятельно по методике, полученной в Центре «AKCENT».

У таким детей в последствии не бывает проблем при поступлении в польский ВУЗ. А, самое главное у них не бывает проблем при учебе в университете и при устройстве на работу во время учебы. Ведь не секрет, что поголовно украинские студенты польских ВУЗов хотят подработать во время учебы, но удается это не всем. Ни одна уважающая себя польская фирма, с хорошей репутацией, не примет на временную работу иностранца, который говорит на польском языке с грубым акцентом.

 Вот и возникает трагедия у наших детей. Им очень обидно, что практически 80% польских студентов подрабатывают во время учебы, а украинцев на работу не берут. А, вся проблема в языковом барьере, если его нет, то украинцев берут на работу лучше, чем поляков. Во-первых, украинцы соглашаются работать на любых условиях, во вторых они менее требовательны к условиям труда и уровню оплаты. 

Так что милые украинские абитуриенты делайте выводы и начинайте учить польский язык заранее. А помогут вам в этом польские преподаватели в Центре изучения польского языка «AKCENT», который создан в Щецине в Польше специально для абитуриентов с Украины. Обучение платное, но размер оплаты учитывает низкий материальный уровень украинцев, поэтому демократичный. 

Вот контакты для связи:

E-mail: Centr.akcent@gmail.com
Skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent
Tel: +48 66 41 31 875

Руководителя зовут пан Эдуард, он русскоговорящий, так что обращайтесь к нему по любым вопросам, он открыт для общения.

 

Много информации относительно изучения польского языка по ссылке  http://zojy.ucoz.ua/search/?q= 

 

Категория: Советы бывалых | Добавил: rekun (31.07.2015) | Автор: Геннадий W
Просмотров: 577 | Комментарии: 5 Рейтинг:
1.7/5 из 3
Всего комментариев: 5
0
5  
Курс для карты поляка — специализированный курс для всех, кто имеет целью получить документ, подтверждающий принадлежность к польскому народу.

Курс включает сведения о:
Географию Польши
Историю Польши (знаменательные даты, правители и династии, основные исторические события)
Культуру (культурные места, музеи, памятники архитектуры)
Литературу (зарождение польского языка и литературы, выдающиеся писатели и поэты, сказки и легенды)
Религию (религиозные традиции и праздники)
Связь с Украиной и со Львовом в частности (остатки польской культуры во Львове)
Обучение проходит в группах от 5 до 8 человек. Программа курса рассчитана на начальный и средний уровень. Язык преподавания зависит от уровня восприятия польского языка группой.

Продолжительность курса: 12 занятий
Начало обучения: 4-29 июля

Продолжительность занятия: 1 час. 30 мин.
Расписание занятий: Пн, Ср, Пт 17:30-19:00

Стоимость курса: 640 грн (общая)
576 грн (для студентов KI School)

Все учебные материалы входят в стоимость курса.

Программа курса для уровня А1:

1. География Польши Основная географическая информация о стране: реки, города, озера, горы, национальные парки, памятники ЮНЕСКО. Административно-территориальное деление территории: названия воеводств и их расположение. Соседние государства. Политический строй. Герб, флаг, гимн.
2.1. История Краткий экскурс в историю: от зарождения государственности до современности. Важнейшие даты и события.
2.2. История Информация о самых ярких государственных деятелей: от Мешко И до современности. Исторические легенды.
3.1. Традиции Польские государственные и религиозные праздники и связанные с ними традиции.
3.2. Традиции Етографічне районирования, этнографические группы, региональные костюмы, диалекты, фольклорті, традиционные ремесла. Основные блюда польской кухни.
4.1. Искусство Архитектура,изобразительное искусство, театр. Важнейшие туристические центры.
4.2. Искусство Литература, музыка, фильм: важнейшие авторы и произведения.
5.1. Общество Польские нобілісти, ученые, спортсмены. Полония и поляки за границей. Мировое наследие культуры в Польше.
5.2. Общество Место Польши и польской культуры в мире. Римско-Католическая церковь в Польше, польские святые и блаженные.
6 Львов сквозь призму польской истории Архитектурные памятники, персоналии, связанные с историей Польши. Захоронения известных поляков на Лычаковском кладбище (по желанию - экскурсия по городу и Лычаковское кладбище)

0
4  
Какие возможности Вы получаете во время обучения?

Обучение в течение целого года.
Язык требует постоянной практики: раз и навсегда ее изучить невозможно. В школе у вас есть возможность практически непрерывно учиться во время 3 семестров, на мини-курсах, спецкурсах, мастер-классах и в образовательных лагерях.

Домашнее задание в случае пропуска занятия.
Если вы не смогли посетить занятие, то преподаватель пришлет его вам через e-mail. Просьба правильно указать свою почту в анкете или при регистрации на сайте.

Пользования библиотекой.
В школе работает библиотека, где студенты могут брать на несколько недель художественную литературу, публицистику и периодические издания на английском, немецком и польском языках.

Участие в буккроссинга.
Каждый студент имеет возможность участвовать в буккросинга. После завершения обучения учебник можно обменять на серию путеводителей "Туристическая энциклопедия". Книга должна быть чистая, без надписей ручкой.

Бесплатные спецкурсы, семинары и мастер-классы.
Спецкурсы проходят в формате КіноКави и Grammar Nazi для английского, немецкого и польского языков. Наши студенты могут бесплатно посещать любые спецкурсы, независимо от языка, который они изучают.

Обучение в удобных аудиториях с доступом к WiFi.
Помещения в нашей школе специально приспособленные для изучения иностранных языков и тренингов. Специальные стулья с откидными полочками для писания легко передвигаются по аудитории, позволяя формировать группы или команды для обучающих игр или выполнения разнообразных задач. Во время занятий наши преподаватели и тренеры активно используют современную технику — ноутбук, проектор, проигрыватель. Вы можете также приходить со своей техникой — в школе работает гостевой WiFi.

Он-лайн сопровождение и коммуникация с преподавателями.
Для эффективного обучения рекомендуем также использовать социальные сети, где мы регулярно предлагаем различные материалы для обучения и анонсируем события нашей школы: Facebook, Google+ и другие.

Приобретение подержанной книги по невысокой цене.
Участие в буккросинга помогает вам сэкономить и купить б / у учебник в школе. Наличие подержанных учебников уточняйте у офис-менеджеров.

Бесплатное участие в 1 пробном занятии.
В школе вы можете бесплатно посетить пробное занятие вашего уровня и посмотреть на методику работы наших преподавателей и группы в целом.

Возможность избрать иную группу высшего или низшего уровня.
У вас есть возможность в течение 1-й недели обучения перейти в группу высшего или низшего уровня, если вам залегко ли сложно учиться. Для этого нужно проконсультироваться с координаторами школы.

Какие привилегии Вы получаете, став студентом KI School?

Участие в бонусной программе.
Призы за каждый check-in в школе.
В течение семестра студенты общих курсов иностранных языков могут накапливать бонусы, которые начисляются за посещение спецкурсов, тренингов и семинаров, а также за участие в буккроссинга. За каждые 10 бонусов студент получает 1 дополнительный балл до финального теста. По результатом теста начисляется скидка на обучение в следующем семестре.

За каждый check-in и отзыв в социальных сетях получите путеводитель для путешествий одной из областей Западной Украины (серии "Туристическая энциклопедия") у нашего офис-менеджера.

0
3  
Важным структурным компонентом учебного процесса, который связан с его целями, содержанием и методами, является контроль. От результатов контроля в значительной степени зависят постановка целей и задач обучения, выбор и последовательность применения его ме-тогда. Благодаря контролю реализуется обратная связь, позволяющая оперативно регулировать и корректировать процесс обучения, ставить конкретные задачи на следующее занятие.

В понедельник , 2 ноября в группе первого курса украинско-польскького отделения РОС КСУ был проведен коллоквиум по дисциплине "Основы права.

Во время занятия студенты проявили свои знания, приобретенные во время семестра, в частности, по теории государства и права, отдельных отраслей: административного, уголовного и гражданского права.

Это было интерактивное занятие, где в атмосфере непринужденности происходил процесс проверки знаний.

0
2  
Эмпатия нетолько   праздник
Об эмпатии,
слышно отовсюду, но не все мы знаем на самом деле, что за этим термином
скрывается. Это нечто большее, чем доброта и понимание?
Трудно найти
сочувствие в то время, когда у нас у всех много дел и хлопот, - сказал Дариуш
Ткачик, психолог.
В
"громкой связи" о вопросе говорили Фома Kosiorek и психолог Мария
Ткачик. Второй объяснил, что такое эмпатия. - Глядя наиболее просто это то,
благодаря чему мы понимаем друг друга.
Это
понимание имеет два аспекта: интеллектуальный и эмоциональный, - сказал гость
Четверки. Он отметил также, что часто сочувствие путают с прощением и
снисходительностью.
Очень важным
термином при разговоре об эмпатии - это сочувствие. Однако это не означает,
что, когда одному человеку очень плохо и грустно, второй должен переживать -
это точно так же.
 Психолог объяснил, насколько большую роль
играет в отношениях эмпатия, и почему так редко мы встречаемся с ней в то
время, когда большинство людей с деньгами, работой и сосредоточены в основном
на себе. Он предал, так же, как он работает с людьми, которые хотели бы воспитывать
в себе рефлекс сочувствия.

0
1  
Как правильно учить польский язык украинцам, желающим подработать в Польше

Чтобы найти хорошую работу вПольше, нужно хорошо знать польский язык. Открытый рынок труда в Польше способствуют
тому, что многие украиннцы едут в Польшу на работу. Однако, без знания польского
труда выбор работы очень мизерный, на ферме, в поле на уборке урожая, на
тяжелой работе на мясокомбинате.  
Супер, если человек владеет
польским языком. Он может работать по специальности: продавцом, медсестрой,
экспедитором, бухгалтером, кондитером, поваром и другое. 
 
Я думаю, что лучшая практика
при изучении польского языка - это просто беседа, или общение с поляками.  Поэтому лучше всего на практике учить польский
язык.

Курсы польского языка в
Польше - это идеальная база для его изучения. Позже контакт с местным
населением позволит  постоянно
развиваться. Находясь в языковой среде мы общаемся с польскими людьми и очень
быстро должны найти решение, чтобы с ними общаться, правильно задавать вопросы
и правильно отвечать на вопросы других людей.
 
Большое значение для нашей
науки имеет учитель польского языка. Важно, чтобы он умел передать нам любовь к
языку и к культуре другой страны. Стоит также совмещать польский язык с музыкой
и польскими песнями.
 
Опыт показывает, что в
зависимости от возраста необходимо подбирать совершенно другие методы обучения.
Дети учатся быстрее, потому что учат язык через игру, даже не знают, что они
учатся, - говорят лингвисты.

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Социальные закладк
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Контакты в Польше:

    E-mail: Centr.akcent@gmail.com

    Skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    Tel: +48 66 41 31 875

     

    Контакты в Украине:

    E-mail: rekun88@yandex.ru;

    Телефон: +38 095 3388607

    Центр польського языка "Акцент"

    Адрес: 71-561 Szczecin, Niebuszewo

    ul. Mikołaja Reja 8/8

    тел:+48 664131875

    skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    e-mail: centr.akcent@gmail.com