Среда, 21.08.2019, 10:18
Образование в Польше           
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Курсы польского яз

Ссылка Курсы польского языка

Бесплатное образов
Учеба в Польше

Образование в Польше

Учись и живи
в Польше. 
Стань успешной!

Категории раздела
Как выучить польский язык [19]
Советы как выучить польский язык
Курсы польского языка в Польше [2]
Советы для украинских абитуриентов, как выучить польский язык и где учить польский язык. Предлагаются курсы польского языка в Польше в Щецине. Польская языковая школа "Центр AKCENT" работает круглый год и по самой низкой цене в Польше обучает украинцев польскому языку.
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Как выучить польский язык » Как выучить польский язык

Как овладеть языком. Эффективный способ

Как овладеть языком. Эффективный способ

эффективно учим язык

 Лингвисты предлагают массу способов и апробированных методик, что бы упростить овладение языком. Считается, что один из самых эффективных способов овладения  иностранным языком – это плотно окружить себя изучаемым  языком.

 Этот принцип в изучении иностранного языка не новый, его с успехом используют с давних времен, и он зарекомендовал себя, как один из лучших способов овладения языком. Лингвисты популярно объясняют суть этого способа в сравнении с консервированием продуктов: -  «Если окунуть овощи в рассол, то они станут солеными сами по себе».

 Запомните этот способ изучения иностранного языка и применяйте его на себе – это самый эффективный способ. Для того, что бы иностранный язык освоился сам по себе, необходимо окружить себя изучаемым языком. Лингвисты называют такую методику изучения языка – методом погружения в языковую среду.

 Однако применять метод погружения в языковую среду нужно с умом и правильно.  

 Первое: ни в коем случае не насилуйте себя изучением языка, уроки стройте просто и интересно, что бы получать удовольствие от изучения языка. Запомните это. Это очень важно!

 Проговаривайте вслух выученные, наизусть, разговорные темы, которые хорошо запомнили, и которые вам нравятся. Читайте, тексты от простого к сложному, радуйтесь, когда все понимаете без словаря.  Радуйтесь даже тогда, когда поняли смысл прочитанного со словарем – это значит, что вы выучили еще пару новых слов. Обязательно смотрите видеофильмы на иностранном языке, смотрите новости той страны, что учите язык. Слушайте новости страны изучаемого языка по радио, слушайте их песни, слушайте их радиопередачи, словом, слушайте все, что угодно, но слушайте самое интересное, что увлекает вас. В этом случае, вам не придется специально учить и запоминать новые слова, или учить грамматику -  все запомнится и выучиться автоматически! Само по себе.

 Например, приходите  с работы домой, от усталости валитесь с ног, ничего не охота, кроме как полежать, а тут еще учить язык, ну, совсем не охота. И, не нужно, просто  включите радиоприемник настроенный на волну страны изучаемого языка, а там транслируется передача о ляпах модной кинозвезды, вы волей не волей начнете вслушиваться в рассказ, увлечетесь, и совместите приятное с полезным.

 Если вы за компьютером, просто зайдите на сайт изучаемого иностранного языка,  побродите по сайту, почитайте новые статьи и сообщения, посмотрите коротенький видеоурок. За компьютером время летит незаметно,  не успеете оглянуться, а уже час побывали в  окружении изучаемого языка. Никакого напряжения и насилия – одно удовольствие и польза.

 Если удастся, неплохо бы  подружиться с носителем изучаемого языка в социальных сетях, например, на Facebook, и вести с ним  переписку каждый день – это очень полезно и интересно.

 Вот какая простая и интересная методика овладения иностранным языком. Главное в освоении языка – это постепенность и регулярность, пусть десять минут, но каждый день. Пусть просто фильм, или радиопередач, но каждый день погружайте себя в языковую среду. В этом случае  язык будет учиться сам по себе,  слова будут запоминаться сами собой. 

 Окружите себя  живым иностранным языком, без учебников, грамматики и упражнений – это только отбивает у вас желание изучать язык. Учите любой иностранный язык  легко, просто и весело. Запомните, чем проще, тем лучше.

Update: 05.06.2013.

Эффективный способ, как овладеть языком

эфективный способ овладения иностранным языкомВозможен ли процесс изучения иностранного языка быть легким и приятным? Почему, несмотря на то, что люди учат  в школах целыми годами иностранные языки, но не хорошо умеют ими пользоваться? Ошибки в преподавании? Слишком мало практики? Отсутствие мотивации? Наверное, всего понемногу.
Есть множество программ и курсов иностранных языков, при помощи которых можно учиться дома. Я предлагаю Вам несколько очень эффективных методов, которые, к тому же доступны бесплатно или за небольшие деньги.

Интересно то, что, изучая иностранные языки в школе или на курсах, процесс  начинается с основ грамматики. На мой взгляд, это ошибка. Сам учился в школе, однако я отказался, после двух лет, и   решил учиться самостоятельно. «Я наблюдал, как моя племянница, которая  имела 3  годика,  могла уже говорить в прошедшем времени, настоящем и будущем, смогла задать вопрос, и много других вещей, без знания какого-либо языка. Я решил, что, поскольку она учила русский, который является одним из самых сложных языков мира, выучила за 2 года, так  почему я после 2-х лет учебы в языковой школе,   не могу свободно общаться?»  Я начал размышлять, каким образом она имеет контакт с языком, и как его учит. Когда я начал учиться так, как учится ребенок, эффекты превзошли мои самые смелые ожидания.

Аудирование - Маленькие дети сначала слышат язык. Они видят, что слова звучат в нужном контексте. Когда кто-то нервничает, то он начинает, соответственно, размахивать руками и имеет определенное выражение лица. То же самое, когда кто-то очень веселый. Видно у человека определенные эмоции. Каждый имеет зеркальные нейроны, благодаря которым чувствуются эмоции другого человека. Звучат конкретные имена людей, предметов, действий, и вы можете заметить некоторые повторяющиеся структуры.

Поэтому, если вы хотите улучшить свой иностранный язык,  слушайте его как можно больше. Я почти всегда слушаю записи на английском языке. Лекции о бизнесе, об отношениях, о развитии, т.е.   то, что меня интересует. У меня есть много записей Брайана Трейси, Robbinsa, McKenny, Бэндлер и других. Я слушаю их, работая на компьютере, когда я еду на машине и по утрам, когда я бегаю.
В настоящее время в сети можно найти много интересных видео и подкастов.

Моделирование - изучайте язык через подражание известным актерам или ведущим. Повторяйте то, что говорят они с таким же тоном голоса, такими же эмоциями и жестами. Это действительно помогает. Один из персонажей, который в свое время шел по этому пути является вышеупомянутый Пол Маккенна.

Пение - отлично помогает изучать иностранный язык выучивание на память песен. Советую заглянуть на страничку tekstowo.pl , где вы найдете огромное количество текстов и переводов. Песни можно найти на youtube.com или wrzuta.pl. Изучая песни, вы выучите основной словарный запас, и все готовые фразы.

Еще одним источником хороших материалов для прослушивания представлены доклады на конференции Ted Talks. Стратегия проста: вы смотрите лекции с субтитрами (если это необходимо,  даже   два раза). Затем загружаете mp3 лекции, и слушать весь день. Вы можете заниматься другими вещами, а запись    сопровождает вас в фоновом режиме. Вечером просматриваете лекцию в очередной раз, но на этот раз без субтитров.

Если вы хотите извлечь звуки из фильма, сериала или видео, то я рекомендую бесплатную программу Audio Extractor

Чтение – старайтесь больше читать на языке, который вы изучаете. В школе разочарование при чтении текстов появляется, вероятно, потому, что содержит   всевозможные истории, которые  вам не интересны. Поэтому читайте то, что вас влечет. Хотите узнать больше о маркетинге и бизнесе? Подпишитесь на рассылку Брайана Трейси. Вы хотите проникнуть в секреты обольщения? Читайте форумы, блоги, информационные бюллетени, посвященные этой тематике. Несмотря на то, что вначале мало будешь понимать, но со временем понимание вырастет. Если ты не понял контекста, примени переводчик слов, при помощи транслятора google. С его помощью также можно переводить целые веб-страницы.

Рекомендую также двухмесячник English Matters, где вы найдете много интересных текстов. При каждом документе находится список слов. Кроме того, в разделе статьи вы можете загрузить файлы в формате mp3. Это очень полезно, если вы хотите узнать правильное произношение.

Больше писать текстов - если вы хотите эффективно использовать язык вы можете начать на форумах  писать комментарии на иностранных блогах или участвовать в группах новостей. На какое-то время, опишите: свой отдых, свои цели, мечты.

Общение - когда вы почувствуете, что ваш английский становится лучше начать искать партнера для разговора. Установите Skype, и, если вы соберете друзей, то   будете иметь возможность учить язык совершенно бесплатно. Если вы хотите для начала поговорить с людьми, которые учат  английский, зарегистрируйтесь на портале ang.pl. Там есть список людей, с разделением на уровень владения английским языком, с которыми вы можете общаться в skype.

Предлагаю прочитать другие статьи по теме:

Польский язык онлайн

Самостоятельное изучение иностранного языка

Как выучить польский язык

Как учить иностранный язык

Как выучить польский язык онлайн

Как овладеть языком. Эффективный способ

 


Категория: Как выучить польский язык | Добавил: rekun (04.10.2011) | Автор: Геннадий E W
Просмотров: 3534 | Комментарии: 6 Рейтинг:
2.0/5 из 4
Всего комментариев: 5
5 Klawa  
Современная Европа ищет сей путь в политике, экономике и культуре. Меняется и Украина, открывая для себя новые возможности, новые идеи, новое в культуре и искусстве.Международный мини-кинофестиваль «ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭКСПРЕСС» должен стать одним из таких открытий. Всего за три дня на нем будет представлен современный кинематограф Украины, Польши, Словакии и Чехии. Четыре страны-соседи, которых объединяет не только общая Европа и дружеские взаимоотношения, но и постоянные творческие поиски. На кинофестивале будут представлены новейшие работы молодых режиссеров игрового, документального и анимационного кино.
Фестиваль «ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭКСПРЕСС» будет первой попыткой, репетицией кинофестиваля, который в будущем может стать регулярным и получить устав «большого» жюри, наградами, призами... И, конечно, с открытием новых имен в современном кинематографе. Страны-участницы могут меняться от фестиваля до фестиваля.
«ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭКСПРЕСС» также будет и мастерской, где помимо показов фильмов пройдут творческие встречи, дискуссии, мастер-классы, общение зрителей с художниками. Частью фестиваля будет культурная программа: театральные представления, мини-концерты, выставки, и тому подобное. Это поможет «расширить» рамки кинофестиваля, сделать его ярче и «багатомовнішим». Мини-кинофестиваль «ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭКСПРЕСС» должно способствовать пониманию и культурному взаимообмену между европейскими странами, знакомство украинского зрителя с новейшим европейским и отечественным кино, а также ознакомлению представителей Европы с современным украинским искусством.

4 rekun  
я с этим несогласен и считаю, что   действительно дети обучаются  быстрее. Мой ребенок с 4 лет, ходит в школу за
границей, и только в прошлом году начал  хорошо говорить по-норвежски. Добавлю, что ему
было 5 лет, когда он начал  свое
образование на норвежском языке. И где эти все исследования, что дети - это
..... изучение языка - это индивидуальное дело, и все зависит от желания и
душевного настроя. У вас нет необходимости обучения   иностранного языка, и вы делаете это, потому
что это модно, или это так необходимо, - это плохая мотивация для успеха.
Моя дочь не
захотел быть в Норвегии, и поэтому я пришел к выводу, что надо  больше влиять на ее любопытство для хорошего
обучения. А в школе была каждый день по 6 часов, и имела контакт общения с
норвежскими детьми.
Сейчас у
меня есть еще одно желание выучить самостоятельно иностранный язык, и  я   надеюсь, что не стану откладывать процесс  на завтра, а сегодня буду учить слова, что в
теории обучения слов оправдывает себя на 100%. Однако  отдельные слова - это пустая трата времени,
найдите слова, которые нужны, что бы что-то выразить, а потом стройте
предложения - успех гарантирован.

3 rekun  
Я наблюдал,как  моя племянница, которой исполнилось
три годика, и она могла уже сказать в прошедшем времени, в настоящем, и будущем,
смогла задать вопрос, и могла выполнить много других вещей, без знания
какого-либо языка. Я решил, что, поскольку она учила русский, который является
одним из самых сложных языков мира, то почему я после 2-х лет в языковой школе,
  не могу свободно общаться?
Ответ очень прост. Учеба  в языковой
школе, это всего 60, а может быть, 120 часов. То есть едва   3
недели „полный рабочий день”, а ребенок имеет контакт с языком постоянно. Делая
онлайн вещи, которые связаны с языком, вы увеличиваете свой контакт с языком.
Метод правильный и достойный внимания, но сам  по себе не приведет   к
знанию, не более, чем даст в руки довольно хороший инструмент. А сравнение
школы с развитием ребенка - по мне, совершенно не приемлем и это не из-за
метода, а из-за количества времени.

2 rekun  
Хороший пост(еще, кстати, и очень полезный. Лично я стараюсь окружать себя   английским языком. Ежедневно хотя бы 15 минут,
я слушаю через интернет, BBC World News. начинал с broadcastów ISEL (отличная
вещь для начинающего: интересные темы, хорошие преподаватели, рекомендую)
интересным является также программа BBC 6 Минут English. Рекомендую. А что
касается обучения текстов песен на память - это нечто из ряда вон выходящее,
приятное + полезно.
Кстати, у
нас два полушария мозга, которые нужно использовать.
Это тоже один из методов. В общем, я не знаю, есть ли какая-то альтернатива,
потому что, с врожденной лени никогда ее не пробовал. Вы можете изучать
иностранные языки, как делал это Heinrich Schliemann, человек, который нашел
руины Трои). Знал 12 языков. „Он считал, что для того, чтобы выучить любой язык
необходимо громко говорить. Из-за этого пришлось два раза менять квартиры по
протесту соседей. Чтобы иметь слушателя, за пару франков он нанимал в аренду
человека, который слушал его, хотя ничего не понимал, что Schliemannowi не мешало.
 

Почитайте хорошую статью Самостоятельное изучение иностранного языка

1 rekun  
Ни с чем не нужно бороться.Если чего-то очень хочешь, то этого добьешься, а процесс  становится интересным. На мой взгляд, следует
в первую очередь учебу превратить в игру! Если вы подключаетесь к учебе со
скукой и мучениями начните менять метод изучения языка. Раздели карточку
пополам и на одной стороне напиши все преимущества, вытекающие из владения
иностранным языком,  а с другой стороны,
все, что ты потеряешь,  если не выучишь
его.
Для меня главное
преимущество владения английским языком:
- связь по всему миру
- доступ к книгам, которых в Польше еще нет
- сайты и блоги, которые меня интересуют, написаныпо-английски
- английские газеты можно найти в бутиках по всемумиру ( Times, Harvard Buissness Review )
- лучшие тренеры и докладчики проводят своизанятия проводятся на английском языке ( Трейси, Роббинс, Бэндлер )
- английский язык – это язык бизнеса и маркетинга.
Я был бы дураком, если бы это все могло бы меняобойти, только потому, что мне не хотелось тратить 20 мин в день.
С уважением, Бартек.

Учите польский язык с польским репетитором по интернету по програме - Польский язык онлайн

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Автор сайта

Об авторе

АКТУАЛЬНОЕ

Польский язык в Польше

Эдуардом - гарантия успеха, жми на картинку 



мОРСКОЙ КОЛЛЕДЖ В щЕЦИНЕ

Морское образование за 2,5 года. Поступление без экзаменов и без ЗНО.

Социальные закладк
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Контакты в Польше:

    E-mail: Centr.akcent@gmail.com

    Skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    Tel: +48 66 41 31 875

     

    Контакты в Украине:

    E-mail: rekun88@yandex.ru;

    Телефон: +38 095 3388607

    Центр польського языка "Акцент"

    Адрес: 71-561 Szczecin, Niebuszewo

    ul. Mikołaja Reja 8/8

    тел:+48 664131875

    skype: centrum_jezyka_polskiego_akcent

    e-mail: centr.akcent@gmail.com